はてなブックマークのタグを一括変換する方法
はてなブックマーク > ヘルプ > タグで分類 より、タグの一括置換機能を利用すると、過去につけたタグをまとめて一回で変更することも可能です。一括置換は、置換したいタグのページのタイトルをクリックするか、横にある アイコンをクリックすることで利用できます。タグのページタイトルは黒色なのでクリックできることに気づきませんでした。
How are you? への返事はGoodでよい
仕事英語カジュアル編 / MOZANBLOGのコメント欄より。"How are you?"への返事はいかがでしょうか？誰も"I'm fine!"なんて言ってないですよね。Posted by: seita | October 04, 2006 at 11:13 PMSeitaさん「I'm fine thank you, AND YOU?」が懐かしいですね。「What's up?」や「What's going on?」に対しては「Nothing much」が妥当な答えですね。「How are you」には「Good」「OK」「Not Bad」「Couldn't be Better」「Fantastic」「All Right」など何でもありでしょう。冗談で「Peachy」とか。Tom Leykisなら「Do you care?」と返事してますね。「And you?」を、実は「使ってます」。もっと省略して「You?」だけですが。Posted by: Mozan | October 05, 2006 at 07:50 PMいつもどう答えていいものか困るのですが、Good や OK でよいのですね。
大前研一通信 2006年１０月号 VOL.145
(大きすぎなので非表示)
<<